テレビ

現代日葡辞典

térebi(jon)[terébíjon], テレビ（ジョン）

（＜Ing. television ＜L. ＜Gr.） A televisão；o televisor；o aparelho de televisão.

～ ni deru [shutsuen suru]｜テレビに出る［出演する］∥Aparecer na ～.

～ ni kajiritsuku｜テレビにかじりつく∥Ficar agarrado [grudado] à/ao ～.

～ o miru｜テレビを見る∥Ver TV.

～ o tsukeru [kesu]｜テレビをつける［消す］∥Ligar [Desligar] ～.

◇～ bangumi

テレビ番組

O programa de TV.

◇～ denwa

テレビ電話

O videofone.

◇～ dorama

テレビドラマ

A telenovela.

◇～ gēmu

テレビゲーム

Os jogos com [de] vídeo.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

テレビ

televisão；TV

テレビを見る｜assistir à [ver a] televisão

テレビをつける｜ligar a televisão

テレビを消す｜desligar a televisão

私はテレビでサッカーの試合を見た｜Eu vi o jogo de futebol pela televisão.

テレビに出る｜aparecer na televisão

テレビ局｜emissora de televisão

テレビゲーム｜videojogo

テレビ会議｜videoconferência

テレビショッピング｜compra pela televisão

テレビドラマ｜telenovela

テレビ欄｜seção de programas da TV

テレビ放送｜transmissão televisiva

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）