ドル箱

日本語の解説｜ドル箱とは

現代日葡辞典の解説

【G.】（＜… 1＋hakó）

1 [金もうけの種] A mina [galinha dos ovos] de ouro.

Tōkyo―Okinawa sen wa kōkū-gaisha no ～ de aru｜東京―沖縄線は航空会社のドル箱である∥A linha Tóquio-Okinawa é a ～ das companhias aéreas.

◇～ sutā

ドル箱スター

O artista [A estrela] que dá grande bilheteira.

2 [経済的援助者] O patrocinador. [S/同]Patóróń(+).

3 [金庫] A caixa das notas；o cofre. [S/同]Kínko(+).

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...