フル

現代日葡辞典の解説

fúru4, フル

(<Ing. full) Completamente;plenamente;ao máximo.

Moteru chikara oni hakki suru|持てる力をフルに発揮する∥Mostrar toda a sua força [capacidade].

◇~ bēsu
フルベース

【Beis.】 As bases cheias de jogadores.

◇~ kōsu
フルコース

A refeição completa.

◇~ nēmu
フルネーム

O nome completo.

◇~ supīdo
フルスピード

A velocidade máxima.

kanzéń1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む