プレー

現代日葡辞典の解説

purḗ[ée], プレー[プレイ]

(<Ing. play)

1 [競技] O jogo.

Zonbun nisuru|存分にプレーする∥Jogar à vontade.

◇~ bōru
プレーボール(かけ声)

Bola em jogo [Vamos/Força]!

◇Naisu ~
ナイスプレー

Uma jogada boa [linda].

2 [演劇] (a) A representação [peça] teatral;(b) A sessão 「de cinema」.

◇~ gaido
プレーガイド

A agência de bilhetes 「pré-comprados para todo o gé[ê]nero de espe(c)táculos」.

3 [遊び] A brincadeira;o brincar;a diversão.

~ bákku.

◇~ bōi
プレーボーイ

O namorador irresponsável.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む