ホット

現代日葡辞典

hótto², ホット

（＜Ing. hot）

1 [熱いこと] Quente.

Kōhī o ～ de nomu｜コーヒーをホットで飲む∥Tomar o café ～.

⇒～ doggu；～ kēki.

◇～ kāpetto

ホットカーペット

O tapete elé(c)trico.

◇～ miruku

ホットミルク

O leite ～.

◇～ rain

ホットライン

A linha telefónica dire(c)ta (ao dispor dos chefes de estado para comunicação imediata entre si).

[S/同]Atsúi. [A/反]Áisu；kṓrudo；kū́ru.

2 [強烈なこと] Forte；intenso.

3 [新しいこと] Novo.

Saikin ～ na wadai｜最近ホットな話題∥Uma assunto quente [muito falado].

◇～ nyūsu

ホットニュース

A última notícia.

出典　現代日葡辞典