現代日葡辞典の解説
bṓto1[óo], ボート
(<Ing. boat) A canoa;o barquinho.
~ o kogu|ボートを漕ぐ∥Remar.
◇~ rēsu
ボートレース
A regata.
◇~ pīpuru
ボートピープル
Os refugiados que fugiram de barco.
⇒fúne1.
(<Ing. boat) A canoa;o barquinho.
~ o kogu|ボートを漕ぐ∥Remar.
A regata.
Os refugiados que fugiram de barco.
⇒fúne1.
canoa;barco
ボートを漕ぐ|remar um barco
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...