レース

現代日葡辞典の解説

rḗsu1[ée], レース

(<Ing. lace <L.) A renda.

no fuchi-kazari|レースの縁飾り∥O debrum [cairel/A orla] de renda.

Te-ami no ~|手編みのレース∥~ feita à mão.

◇~ ami
レース編み

A malha de ~.

◇~ ito
レース糸

O fio de [para] ~.

rḗsu2[ée], レース

(<Ing. race) A corrida;a competição.

o suru|レースをする∥Competir na corrida [Correr].

[S/同]Kyṓgi;kyṓsṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

レース

(競走) corrida

レースに勝つ|ganhar [vencer] a corrida

レースに負ける|perder a corrida

レース

(装飾) renda

レースのカーテン|cortina de renda

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む