一世

日本語の解説|一世とは

現代日葡辞典の解説

íssei1, いっせい, 一世

1 [一代] Uma geração(⇒ 5). [S/同]Ichídai(+).

2 [一生] Uma vida;(o decurso de) uma existência. [S/同]Isshṓ1(+).

3 [その時代] A época;o tempo.

o fūbi suru|一世を風靡する∥Dominar a sua época 「como romancista」.

[S/同]Géndai(○);tṓdai(+).

4 [最初の即位者] O primeiro titular de uma dinastia.

◇Naporeon ~
ナポレオン一世

Napoleão I.

5 [移民の] A primeira geração de imigrantes.

◇Nikkei burajirujin ~
日系ブラジル人一世

~ japoneses no Brasil.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む