現代日葡辞典の解説
ichíji2, いちじ, 一事
Uma coisa [vez];um caso.
~ ga banji|一事が万事∥Quem faz um cesto faz um cento
Ano hito wa ~ ga banji kono chōshi da|あの人は一事が万事この調子だ∥Vê (o que ele fez)? Ele é sempre assim [isto].
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...