現代日葡辞典の解説
ittáí ní, いったいに, 一体に
Geralmente;por via de regra;no conjunto 「a obra é boa」.
~ kono kuni no hito wa kinben de aru|一体にこの国の人は勤勉である∥~ este povo é diligente.
[S/同]Gáishite(+);ippáń ní(○);sṓjite(+). ⇒ittái1 2
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...