現代日葡辞典の解説
ittáí ní, いったいに, 一体に
Geralmente;por via de regra;no conjunto 「a obra é boa」.
~ kono kuni no hito wa kinben de aru|一体にこの国の人は勤勉である∥~ este povo é diligente.
[S/同]Gáishite(+);ippáń ní(○);sṓjite(+). ⇒ittái1 2
家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...