現代日葡辞典の解説
ichí-ri ichí-gáí, いちりいちがい, 一利一害
Os prós e os contras；as vantagens e desvantagens.
Ōkii ie o motsu no mo ～ da｜大きい家を持つのも一理一害だ∥Ter uma casa grande tem prós e contras.
[S/同]Ittókú isshítsú.
Sponsored by 
日本語の解説｜一利一害とは
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...