一寸

日本語の解説|一寸とは

現代日葡辞典の解説

issún, いっすん, 一寸

(<ichí1+sún) Um “sun” (Medida de comprimento equivalente a cerca de 3,03 centímetros).

no mushi ni mo go-bu no tamashii|一寸の虫にも五分の魂∥Cada formiga tem sua ira/Quem não sente não é filho de boa gente.

saki wa yami|一寸先は闇∥Quem sabe o que nos trará o dia de amanhã?/Ninguém diga “desta água não beberei”.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む