一様

現代日葡辞典

ichíyṓ, いちよう, 一様

A uniformidade；a igualdade.

～ ni｜一様に∥Uniformemente；do mesmo modo

Subete o ～ ni atsukau koto wa dekinai｜すべてを一様に扱うことはできない∥Não se pode tratar tudo da mesma maneira [do mesmo modo].

～ no｜一様の∥Uniforme；igual

Karera wa mina ～ no kuroi fuku o kite ita｜彼らはみな一様の黒い服を着ていた∥Todos eles estavam uniformemente vestidos de preto.

[S/同]Dṓítsú；dṓyṓ；onájí(+).

出典　現代日葡辞典