一気

現代日葡辞典

íkki¹, いっき, 一気

Um fôlego [trago].

～ ni｜一気に∥De uma vez；sem parar；de um ～

～ ni bīru o nomihosu｜一気にビールを飲み干す∥Beber a cerveja de um trago.

～ ni hon o yomu｜一気に本を読む∥Ler de uma tirada.

～ ni shigoto o katazukeru｜一気に仕事をかたづける∥Fazer o trabalho de uma tirada/assentada.

[S/同]Hitó-iki. ⇒íkki-kaséí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

一気 いっき

グラスを一気に飲み干す｜secar a taça de uma só vez.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）