現代日葡辞典の解説
sań-zún, さんずん, 三寸
(<…1+sún)
(a) Três “sun” (Aproximadamente 9cm);(b) O ter lábia.
Mune ~ ni osameru|胸三寸に収める∥Conter-se;reprimir o seu sentimento.
Shita-saki ~ de marumekomu|舌先三寸で丸め込む∥Conquistar alguém com a sua eloquência.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...