現代日葡辞典の解説
sań-jū́2, さんじゅう, 三重
Três camadas；triplo.
～ ni suru｜三重にする∥Triplicar.
～ no｜三重の∥Triplo；tríplice；triplicado.
◇～ ku
三重苦
O estar cego, surdo e mudo；uma tripla [tríplice] desgraça.
⇒～ shō.
◇～ shōtotsu
三重衝突
A colisão de 3 carros.
Sponsored by 
日本語の解説｜三重（県）とは
プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説
三重 さんじゅう
三重の｜triplo
三重奏｜trio
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例
Sponsored by
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...