現代日葡辞典の解説
nobórí-tsúméru, のぼりつめる, 上り詰める
（＜nobórú＋…） Subir (mesmo) até a(o) cimo.
Kaidan o nobori-tsumeta tokoro ni okujō e tsūjiru doa ga atta｜階段を上り詰めた所に屋上へ通じるドアがあった∥Mesmo no cimo das escadas havia uma porta que dava para o terraço.
Sponserd by 
日本語の解説｜上り詰めるとは
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが，1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...