上層

日本語の解説|上層とは

現代日葡辞典の解説

jṓsṓ1[joó], じょうそう, 上層

1 [積み重なって出来ているものの上の方の部分] A camada superior.

◇~ kiryū
上層気流

A corrente de ar da ~.

◇~ un
上層雲

As nuvens altas.

[A/反]Kasṓ.

2 [上の階級の人々] A camada [O estrato] social alta[o];a aristocracia;as classes altas.

Seifu nobu|政府の上層部∥As altas esferas do governo.

[A/反]Kasṓ. ⇒jṓryū́1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む