下手物

現代日葡辞典

getémónó, げてもの, 下手物

1 [粗末で大衆的なもの] O artigo simples (e popular).

2 [珍寄なもの] O artigo curioso [bizarro；extravagante].

◇～ gui

下手物食い

O apreciador de artigos ou comidas fora do vulgar.

◇～ shumi

下手物趣味

O gosto bizarro [gostar de artigos esquisitos].

出典　現代日葡辞典