不束

日本語の解説|不束とは

現代日葡辞典の解説

futsútsuka, ふつつか, 不束

O ser desajeitado [inexperiente;incompetente;ignorante].

◇~ mono
不束者

Um ~

mono desu ga yoroshiku o-negai shimasu|不束者ですがよろしくお願いします∥ 【Cor.】Eu sou um pobre ~ mas estou disposto a fazer tudo o que o Sr. achar bem [tudo o que eu puder].

[S/同]Buchṓhō;bukótsú;mijúkú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む