現代日葡辞典の解説
norí-ókúréru, のりおくれる, 乗り遅れる
(<norú1+…)
Nebō shite itsumo no basu ni noriokureta|寝坊していつものバスに乗り遅れた∥Acordei tarde e perdi o meu autocarro [ônibus].
Jidai no nami ni ~|時代の波に乗り遅れる∥Não acompanhar a evolução da época [~].
(<norú1+…)
Nebō shite itsumo no basu ni noriokureta|寝坊していつものバスに乗り遅れた∥Acordei tarde e perdi o meu autocarro [ônibus].
Jidai no nami ni ~|時代の波に乗り遅れる∥Não acompanhar a evolução da época [~].
perder
彼は終電に乗り遅れた|Ele perdeu o último trem.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...