予選

現代日葡辞典

yoséń, よせん, 予選

1 [競技の] A eliminatória；a prova eliminatória [preliminar].

～ de ochiru｜予選で落ちる∥Cair [Ser excluído] na ～.

～ o tsūka suru｜予選を通過する∥Passar a ～.

◇Hyaku mētoru ～

１００メートル予選

～ (da corrida) dos cem metros.

⇒juń-késshō.

2 [本選に先立って対象をしぼること] (a) A pré-sele(c)ção；(b) As primeiras eleições.

Nodojiman konkūru no kōhosha o ～ de shiboru｜のど自慢コンクールの候補者を予選でしぼる∥Fazer a pré-sele(c)ção dos candidatos ao concurso de cantores amadores.

[A/反]Hońséń.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

予選 よせん

eliminatória

予選を通過する｜passar pela eliminatória

予選に落ちる｜ser eliminado [cair] na preliminar

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）