現代日葡辞典の解説
kotó-kíréru, こときれる, 事切れる
Dar o último suspiro;morrer.
Isha ga kita toki ni wa kare wa sude ni kotokirete ita|医者が来たときには彼はすでに事切れていた∥Quando o médico chegou, ele já tinha expirado [morrido;dado…].
[S/同]Shinú(+).
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...