現代日葡辞典の解説
nihóń-dáté, にほんだて, 二本立て
(<…+tatéru) Duas coisas simultâneas;duplo.
Kare wa hyōron to kenkyū no ~ de shigoto o susumete iru|彼は評論と研究の二本立てで仕事を進めている∥Ele faz crítica 「literária」 e investigação (ao mesmo tempo).
ガラス管球内に入れた高抵抗線に電流を流し,ジュール熱によって高温となり放射する光を利用するもの。抵抗線としてはタングステンが用いられ,その蒸発を防ぐためアルゴンおよび窒素ガスが管内に約 0.7気圧封入...