他方

日本語の解説|他方とは

現代日葡辞典の解説

tahṓ[óo], たほう, 他方

1 [他の方面] O outro lugar [lado/grupo 「é mais forte」].

2 [もう一方] O outro lado;mas.

Yushutsu wa fueyunyū wa hetta|輸出は増え他方輸入は減った∥As exportações aumentaram, (mas) por outro lado, as importações diminuiram.

de wa [ni oite wa]|他方では[においては]∥Por outro lado.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む