他方

現代日葡辞典

tahṓ[óo], たほう, 他方

1 [他の方面] O outro lugar [lado/grupo 「é mais forte」].

2 [もう一方] O outro lado；mas.

Yushutsu wa fue ～ yunyū wa hetta｜輸出は増え他方輸入は減った∥As exportações aumentaram, (mas) por outro lado, as importações diminuiram.

～ de wa [ni oite wa]｜他方では［においては］∥Por outro lado.

出典　現代日葡辞典