付き添い

現代日葡辞典の解説

tsukí-sóí, つきそい, 付き添い

(<tsukí-sóu)

(a) O atendimento 「do enfermo」;a ajuda;a assistência;(b) A escolta;o séquito;a companhia.

Fukei nonashi de yoru gaishutsu shite wa ikenai|父兄の付き添いなしで夜外出してはいけない∥Não se pode sair à noite, sem ser [a não ser] com a família.

no kangofu|付き添いの看護婦∥A enfermeira acompanhante [particular].

Byōnin nio tsukeru|病人に付き添いをつける∥Pôr [Pagar a] uma pessoa a [para] cuidar do enfermo.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む