伸び悩む

現代日葡辞典

nobí-náyámu, のびなやむ, 伸び悩む

（＜nobíru＋…）

1 [順調に進まない] Crescer [Aumentar] pouco.

Kaisha no gyōseki ga nobi-nayande iru｜会社の業績が伸び悩んでいる∥A companhia não tem conseguido grandes resultados.

2 [相場で] Estagnar.

Shikyō wa nobi-nayande iru｜市況は伸び悩んでいる∥O mercado está quase estagnado/parado.

出典　現代日葡辞典