体力

日本語の解説|体力とは

現代日葡辞典の解説

táiryoku1, たいりょく, 体力

A força [resistência] (física);o vigor (físico).

Sonna ni hataraitaraga tsuzuku-mai [tsuzukimasen]|そんなに働いたら体力が続くまい[続きません]∥Receio que (o seu corpo) não resista a tanto trabalho.

ga kaifuku suru|体力が回復する∥Recobrar [Recuperar] o vigor [as forças;as energias].

ga otoroeru [o ushinau]|体力が衰える[を失う]∥Diminuirem [Perder] as ~.

ga tsuku|体力がつく∥Adquirir mais resistência.

◇~ tesuto
体力テスト

A prova de resistência (física).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む