体質

日本語の解説|体質とは

現代日葡辞典の解説

taíshítsú, たいしつ, 体質

(a) A constituição (física);a compleição;(b) A predisposição;(c) A natureza [maneira de ser] 「da empresa moderna」.

teki ni|体質的に∥Constitucionalmente [Por natureza].

Gan (ni nariyasui)~|ガン(になりやすい)体質∥A predisposição ao câncer (B.) [para o cancro].

◇~ kaizen
体質改善

O melhoramento [A mudança] da constituição física.

◇Arerugī ~
アレルギー体質

A predisposição [propensão] para a alergia.

◇Tokui ~
特異体質

A idiossincrasia.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む