現代日葡辞典の解説
taíshítsú, たいしつ, 体質
(a) A constituição (física)；a compleição；(b) A predisposição；(c) A natureza [maneira de ser] 「da empresa moderna」.
～ teki ni｜体質的に∥Constitucionalmente [Por natureza].
Gan (ni nariyasui)～｜ガン（になりやすい）体質∥A predisposição ao câncer (B.) [para o cancro].
◇～ kaizen
体質改善
O melhoramento [A mudança] da constituição física.
◇Arerugī ～
アレルギー体質
A predisposição [propensão] para a alergia.
◇Tokui ～
特異体質
A idiossincrasia.