作業

現代日葡辞典

ságyō, さぎょう, 作業

O trabalho；o serviço.

～ chū (ni)｜作業中（に）∥Durante o ～.

～ o kaishi [chūshi] suru｜作業を開始［中止］する∥Começar [Interromper] o ～.

～(o) suru｜作業（を）する∥Trabalhar.

◇～ ba

作業場

A oficina.

◇～ bō

作業帽

O boné de ～.

◇～ fuku [gi]

作業服［着］

A roupa de ～.

◇～ jikan

作業時間

As horas de ～.

◇～ nōritsu

作業能率

A eficiência no ～.

◇～ ryōhō

作業療法

A terapia [terapêutica] (por meio) do trabalho.

◇Nagare ～

流れ作業

～ em série.

[S/同]Rṓdṓ；shigótó.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

作業 さぎょう

trabalho；serviço

私は倉庫で作業していた｜Eu estava trabalhando no depósito.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）