停止

日本語の解説|停止とは

現代日葡辞典の解説

teíshí, ていし, 停止

1 [物事の動きが止まること・止めること] O parar 「a procissão」 (a meio do caminho).

suru|停止する∥Parar.

◇~ shingō
停止信号

O semáforo [sinal de ~/farol (B.)].

◇Ichiji ~
一時停止

~ um pouco [por momentos].

[S/同]Seíshí.

2 [禁止] A proibição;a suspensão.

suru|停止する∥Suspender.

◇Shiharai ~
支払い停止

A suspensão de pagamento;a moratória.

[S/同]Kińshí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む