傷物

現代日葡辞典

kizú-mónó, きずもの, 傷［疵・瑕］物

1 [いたんだ物] O artigo defeituoso [estragado]；o 「pêssego」 maçado.

2 [貞操を失った未婚の娘] 【G.】 A moça de(s)florada.

～ ni naru｜傷物になる∥Perder a virgindade.

出典　現代日葡辞典