働かせる

現代日葡辞典の解説

határákásérú, はたらかせる, 働かせる

(<határákú)

1 [人や機械を] Fazer [Pôr a/Deixar] trabalhar.

Zehi kono kaisha de hatarakasete kudasai|ぜひこの会社で働かせて下さい∥Peço-lhes que me deixem trabalhar nesta firma.

2 [能力などを] Usar.

Sukoshi atama o hatarakasereba kantan ni tokeru mondai da|少し頭を働かせれば簡単に解ける問題だ∥É um problema fácil, basta usar um pouco a cabeça.

Sōzōryoku o ~|想像力を働かす∥~ a imaginação.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む