現代日葡辞典の解説
motó-dé, もとで, 元手
(<…2 5+te)
Nani o suru ni mo ~ ga iru|何をするにも元手がいる∥Para qualquer negócio é preciso ~.
[S/同]Shíkin.
Supōtsu senshu wa karada ga ~ da|スポーツ選手は体が元手だ∥Para um atleta a ~ é o [é ter bom] físico.
日本語の解説|元手とは
(<…2 5+te)
Nani o suru ni mo ~ ga iru|何をするにも元手がいる∥Para qualquer negócio é preciso ~.
[S/同]Shíkin.
Supōtsu senshu wa karada ga ~ da|スポーツ選手は体が元手だ∥Para um atleta a ~ é o [é ter bom] físico.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...