先駆け

日本語の解説|先駆けとは

現代日葡辞典の解説

sakígáké, さきがけ, 先駆け・魁

1 [他人に先んずること] A liderança;a iniciativa. [S/同]Nuké-gáké;seńjíń.

2 [先駆者] O pioneiro;o precursor.

Kare wa Nihon no pairotto noto natta|彼は日本のパイロットの先駆けとなった∥Ele tornou-se o pioneiro dos pilotos no Japão.

[S/同]Seńkú-sha.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...

寒の内の用語解説を読む