免許

日本語の解説|免許とは

現代日葡辞典の解説

ménkyo, めんきょ, 免許

1 [官公庁の許可] A licença;o certificado de autorização.

o torikesu [teishi suru]|免許を取り消す[停止する]∥Invalidar [Cancelar;Revogar;Cassar] a licença.

o ukeru [toru]|免許を受ける[とる]∥Receber [Tirar] o/a ~.

◇Unten ~
運転免許

A carteira (B.) [carta] de motorista/condução.

[S/同]Kyóka;nínka.

2 [師匠が弟子に奥義を伝えること] A transmissão do segredo de uma arte ao discípulo.

kaiden no udemae|免許皆伝の腕前∥A destreza [habilidade] de quem atingiu o grau máximo [supremo] numa arte.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む