入り口

日本語の解説|入り口とは

現代日葡辞典の解説

irí-gúchí, いりぐち, 入り口

(<irú4+kuchí)

1 [はいり口] A entrada;a porta;o acesso.

o fusagu|入り口をふさぐ∥Obstruir [Impedir/Bloquear] a/o ~.

[A/反]Déguchi.

2 [比喩的にものごとの始まり] A entrada;o início;o princípio.

Kore ga ano osoroshii jiken nodatta|これがあの恐ろしい事件の入り口だった∥Foi isto [este] o ~ daquele incidente horroroso.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む