入り口

現代日葡辞典

irí-gúchí, いりぐち, 入り口

（＜irú⁴＋kuchí）

1 [はいり口] A entrada；a porta；o acesso.

～ o fusagu｜入り口をふさぐ∥Obstruir [Impedir/Bloquear] a/o ～.

[A/反]Déguchi.

2 [比喩的にものごとの始まり] A entrada；o início；o princípio.

Kore ga ano osoroshii jiken no ～ datta｜これがあの恐ろしい事件の入り口だった∥Foi isto [este] o ～ daquele incidente horroroso.

出典　現代日葡辞典