現代日葡辞典の解説
hakké, はっけ, 八卦
~ o miru|八卦を見る∥Ler [Advinhar] a sina [sorte].
Ataru mo ~ ataranu mo ~|当たるも八卦当たらぬも八卦∥~ às vezes acerta, às vezes não.
[S/同]Ekí;uránáí(+).
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...