現代日葡辞典の解説
yá-e, やえ, 八重
O ter várias (Lit. oito) camadas.
～(zaki) no hana｜八重（咲き）の花∥A flor de pétalas dobradas.
⇒～ba.
Nana-e no hiza o ～ ni oru｜七重の膝を八重に折る∥Suplicar prostrado de joelhos [com a mais profunda humildade].
Sponserd by 
日本語の解説｜八重とは
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...