現代日葡辞典の解説
kṓníń1[oó], こうにん, 公認
O reconhecimento [A aprovação；A autorização] oficial.
Tanaka-shi wa tō no ～ de rikkōho shita｜田中氏は党の公認で立候補した∥O sr. Tanaka candidatou-se com ～ do partido.
～ no｜公認の∥Oficialmente reconhecido [aprovado；autorizado].
～ suru｜公認する∥Reconhecer [Aprovar；Autorizar] oficialmente.
◇～ kaikei-shi
公認会計士
O contabilista profissional [juramentado].
◇～ sekai kiroku
公認世界記録
O recorde mundial oficial.