冥加

現代日葡辞典

myṓga¹[óo], みょうが, 冥加

1 [神仏のおかげ] A prote(c)ção [bênção/O favor/graça] de Deus.

～ no itari｜冥加の至り∥A maior ～.

[S/同]Myṓri；okágé.

2 [幸せであること] A ventura；a sorte.

Inochi ～ na hito｜命冥加な人∥A pessoa com sorte [que tem sete fôlegos].

出典　現代日葡辞典