冷やす

現代日葡辞典の解説

hiyásu, ひやす, 冷やす

1 [冷たくする] Esfriar;refrigerar;refrescar.

Hiyashita bīru|冷やしたビール∥A cerveja fresca [gelada].

[A/反]Atátáméru.

2 [冷静にする] Acalmar(-se).

Atama o ~|頭を冷やす∥Refrescar a cabeça [~].

3 [ぞっとする] Ter calafrios;horrorizar-se;espantar-se.

Kimo o ~|肝を冷やす∥

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む