冷やりと

現代日葡辞典の解説

hiyárí to, ひやりと, 冷やりと

1 [冷たさを感じるさま] Com frio.

suru|冷やりとする∥Sentir frio.

2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.

Kodomo ga kuruma no mae ni tobidashite kiteshita|子供が車の前に跳び出して来て冷やりとした∥Fiquei arrepiado [~] ao ver a criança aparecer subitamente na frente do carro.

[S/同]Zottó.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む