処理

現代日葡辞典

shóri, しょり, 処理

(a) O processamento；o tratamento；(b) O limpar [deitar fora]；(c) O resolver [tratar].

Jimu o ～ suru nōryoku｜事務を処理する能力∥A capacidade de resolver as questões de serviço.

Mi-～ no｜未処理の∥Por resolver [tratar/processar].

◇Gomi ～

ごみ処理

O tratamento do lixo.

◇Netsu ～

熱処理

O tratamento térmico [pelo calor].

[S/同]Shóbun；shóchi. ⇒sóchi.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

処理 しょり

情報を処理する｜processar as informações

問題を適切に処理する｜resolver os problemas adequadamente

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）