凸凹

日本語の解説|凸凹とは

現代日葡辞典の解説

dekóbókó, でこぼこ, 凸凹

1 [表面の高低] A desigualdade [irregularidade] da superfície.

~(no) michi|凸凹(の)道∥O caminho acidentado [cheio de buracos].

2 [不均衡] A desigualdade;a diferença.

Seisandaka wa tokoro ni yottega aru|生産高は所によって凸凹がある∥O volume [A quantidade] de produção é desigual, conforme o lugar.

Kyūryō noo nakusu [chōsetsu suru]|給料の凸凹をなくす[調節する]∥Eliminar [Regular] as diferenças de salário.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む