出会う

現代日葡辞典の解説

de-áu, であう, 出会[合]う

(<déru+áu)

1 [偶然に会う] Encontrar(-se com).

Machikado de sensei to battari deatta|街角で先生とばったり出会った∥Encontrei-me com o professor ali numa esquina [na rua].

2 [ふと目にとまる] Encontrar;deparar.

Subarashii bun ni ~|すばらしい文に出会う∥Ler uma coisa maravilhosa.

3 [思いがけなく受ける] Ter [Encontrar].

Jiko ni ~|事故に出会う∥Ter [Ser vítima de] um acidente.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

出会う であう

encontrar-se com

私はブラジルで多くの人と出会った|Eu me encontrei com muitas pessoas no Brasil.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

お手玉

世界各地で古くから行われている遊戯の一つ。日本では,小豆,米,じゅず玉などを小袋に詰め,5~7個の袋を組として,これらを連続して空中に投げ上げ,落さないように両手または片手で取りさばき,投げ玉の数や継...

お手玉の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android