出払う

現代日葡辞典

de-háráu, ではらう, 出払う

（＜déru＋…）

1 [物がすっかり出てしまう] Vender [Sair] tudo；acabar o estoque.

Zaikohin wa subete deharaimashita｜在庫品はすべて出払いました∥Vendemos todo o estoque.

[S/同]De-kírú；de-tsúkúsu.

2 [誰もいなくなる] Não ficar ninguém；sair toda a gente.

Ie no mono wa mina de-haratte ainiku dare mo imasen｜家の者はみな出払ってあいにく誰もいません∥Os de casa saíram todos, infelizmente não está ninguém.

出典　現代日葡辞典