出掛け

現代日葡辞典

degáké, でがけ, 出掛け

（＜déru＋kakéru）

1 [出しな] O estar para [a] sair.

～ ni haha kara kōtsūhi dake o moratte deta｜出掛けに母から交通費だけをもらって出た∥Ao [Na hora de] sair, recebi da minha mãe apenas o dinheiro da condução [para o transporte].

[S/同]De-gíwá；deshíná.

2 [出かけて行く途中] O caminho.

～ ni nani ka temiyage demo katte ikō｜出掛けに何か手土産でも買って行こう∥Vamos comprar um presente no ～.

出典　現代日葡辞典