出揃う

日本語の解説｜出揃うとは

現代日葡辞典の解説

（＜déru＋…） Aparecerem todos；estarem todos (presentes).

Asagao no me ga desorotta｜朝顔の芽が出揃った∥Os brotos da ipoméia [madrugada/dos bons-dias] já despontaram todos.

Yūryoku kōho ga ～｜有力候補が出揃う∥～ os principais candidatos.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...