出来上がる

現代日葡辞典の解説

dekí-ágárú, できあがる, 出来上がる

(<dekíru+…)

1 [完成する] Completar-se;concluir-se;terminar;ficar pronto.

Kono e mo ato hito-iki de dekiagaru|この絵もあと一息で出来上がる∥Esta pintura está quase concluída [terminada].

[S/同]Kańséí súrú.

2 [酒を飲んですっかり酔う] 【G.】 Embriagar-se;ficar a cair de bêbedo. [S/同]Yoppáráu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む